Ses deux précédents films "Head on" Ours d'Or au festival de Berlin 2004 et de "L'Autre côté" Prix de la Mise en Scène au Festival de Cannes 2007, avaient été tournés en Turquie. Cette fois-ci, Akin tourne à Hambourg une comédie chaleureusement sympathique, énergisante et gastronomique... le tout épicé d'une bande originale qui déménage, saupoudrée d'un zest d'ambiance groove qui nous entraine délicieusement dans le monde de la soul, du funk et de l'électro... Cet entremet n'est pas seulement divertissant et musical, il sagit aussi d'une belle leçon de solidarité offrant au film une saveur humaniste  toute particulière. Car de cette cuisine de l'âme, se profile en filigrane une vraie lutte entre la réalité brutale du règne de l'argent, et ceux qui rêvent avec impertinence d'un retour à la fraternité, au côté notamment des personnages de  Zinos joué par Adam Bousdoukos et de son frangin Illias interprété par Moritz Bleibtreu. C'est d'ailleurs par la qualité de la distribution, avec des acteurs attachants au service d'un scénario original, que l'on se retrouve bien vite projeté dans cet univers si poétiquement underground,  si urbainement décadent, si culinairement festif, si musicalement groove, et pourtant si réel ! Une création signée Fatih Akin.

Jean-Paul