L'auteur, dans ce roman d'apprentissage, brode autour des souvenirs de son arrière grand-mère maternelle une longue saga familiale. Dans cette famille andalouse, les femmes sont initiées à la magie, et se transmettent une boîte secrète dans laquelle murit un don à elle seule destiné. Dans la boîte, bobines et fils de couleur attendent ; Frasquita reçoit le don de coudre, coudre des robes dont les couleurs et la préciosité font palir, recoudre les visages, tirer les fils du destin. Petite paysanne pauvre, on lui impose un mariage de convenance dont naîtront quatre filles. Vendue par son mari, elle s'enfuie sur une charrette avec ses filles, traverse le sud de l'Espagne pour se perdre de l'autre coté de la Méditerrannée. Dans sa fuite, elle prend part aux soulèvements des paysans conduits par les anarchistes, surmonte la violence et la trahison pour devenir une figure héroïque. (ED)

Pour son premier roman, Carole Martinez a obtenu de nombreux prix, dont le Renaudot des lycéens.